「安迪先生，吃早饭了。」
铁门中下部打开了一道窄窗，一只戴着防护手套的手将一只塑料托盘推进来。
「哦！玛莎，别叫我安迪，我也不在肖申克，我顶多能给你讲讲怎么用一个长镜头调度出三层叙事，可没法像他那样帮你理财和洗钱，我没那个本事。
路宽没有起身，只是擡眼看了一眼托盘，然后继续翻着书，语气随意得像在自家客厅里跟相熟的管家说话。
类似女管教岗位的黑人女惩戒官玛莎意味深长道：「导演先生，你谦虚了，现在报纸都说你才是世界首富，因为这次被捕，你暴露了很多财富。」
她就这么靠在监室外，看着床上那个岿然不动的亚洲男子。
「我希望那都是真的，另外————
」
男子显然很没有做一个阶下囚的自觉，无奈地看着不远处的托盘摇头：「如果今天的早餐还是那种裹着糖霜的烤麦片的话，请先放在那里吧，我妻子叮嘱过我少吃精制碳水，这样会更健康一些。」
他顿了顿道：「你知道的，不听孕妇的话是要出问题的。」
路宽合上书，擡起头来，隔着敞开的递餐窗，瞥了眼黑人女惩戒官玛莎&183;威廉士。
她四十五岁左右，膀大腰圆，制服熨得笔挺，站在走廊里抱着手臂，姿态松弛但目光警觉，在这个岗位上干了十九年，经她手的「高价值被告「两只手数不过来。
玛莎并没有离开，隔着那扇窄窗看着他，嘴角挂着一丝说不清是好奇还是审视的笑意，略带些牙买加口音的尾调慢悠悠地荡过来：「导演先生，你是我在这儿见过的最特别的囚犯。」
她顿了顿，像是在给这句话找佐证，「这间屋子关过的人————说出来你都不会信。
；
黑人女惩戒官掰着手指数，每一根手指都像在翻一份她烂熟于心的花名册：「三年前，俄罗斯对外情报局驻纽约站的副站长谢尔盖&183;切科夫，就是在这张床上躺了二十八天，他是那次行动力级别最高的一个，引渡听证前先塞这儿。进来的时候西装纽扣还扣得整整齐齐，第三天就开始用牙刷戳手腕，说要给莫斯科发信号。
「再往前，西非赤道几内亚的前国防部长奥比昂，政变失败跑来华盛顿求庇护，结果被引渡回去的听证前也关这儿，哭起来比谁都响，说自己是这个国家的客人。」
「哦对了，还有土耳其的那位行长，名字太长我念不利索，去年冬天关的，牵涉伊朗制裁