与此同时，在中国，关于陈诚新歌的舆论场呈现出一种奇特的分层。
主流媒体的报道大多克制。
新华社发了一条简讯，标题是《中国青年歌手新作在海外引广泛关注》，
正文不到三百字，
客观陈述了《burn the hoe down》发布后在欧美社交媒体和主流媒体引发的讨论热潮，
并提及陈诚此前获得的音乐奖项。
央视新闻频道在午间新闻快讯里用了二十秒报道，
配的画面是陈诚在《艾伦秀》上的访谈片段，主播的解说词严谨中性：
“中国籍歌手陈诚最新作品在欧美乐坛引发热议，艺术表达与社会议题的关联成为讨论焦点。”
至于怎么热议的，焦点具体是什么，那就不展开了。懂的都懂。
这种克制背后是一种高度成熟的传播智慧。
不主动点燃，但也不回避事实；不直接评价，但提供足够的信息拼图。
就像下围棋，看似平淡的一手，留下的却是广阔的可能性空间。
真正热闹的，是中国的互联网。
微博热搜榜上，陈诚新歌引爆欧美 的词条在16日凌晨就冲上了第一位。
点进去，实时讨论每分钟都在刷新。下面的转发和评论却完全是另一番景象。
“哈哈哈哈哈哈美国佬急眼了！看看福克斯那些评论员，一副房子真被烧了的样子！”
“给不明白的说一下：美帝那边吵翻天了。”
“何止美帝，我刚翻墙看了，英法德全在吵，油管上那些反应视频都爆了。”
“哈哈哈他们急了他们急了！”
“陈诚这波属实文化输出了，还是暴击那种。”
“输出啥了？输出怎么烧房子？（狗头）”
“我就想知道，会不会被遣返啊？”
“放心，陈诚现在是什么咖位？
全球流媒体纪录保持者，va年度艺人，背后牵扯多少商业利益？
而且他现在是文化现象，动了就是言论自由的丑闻，美国那套价值观招牌还要不要了？”
“不过说真的，这歌在国内能发吗？歌词那么直白……”
“发不了吧？咱们这儿社区多和谐，邻居多友善，哪有那些破事？（手动滑稽）”
评论区里各种声音混杂，但整体氛围更像是一场大型的、欢乐的围观。
没有