就是不知道值多少钱。”
林田辉用毛巾擦了一下铜镜，稍微清理了一下灰尘，有吉古董店的老板曾告诉他，千万不要用水清洗古董，否则其价值会大打折扣。
对於这种有价值的告诫，林田辉记得很清楚。
他拿出一个塑料盒，將铜镜放进去保存。
隨后又回到桌前，研究起牛皮纸上的內容。
“虽然有些模糊，但这段文字的大致意思，可以推测出来。”
林田辉拿出做研究的態度，一字一句地还原牛皮纸的內容。
直到傍晚时分，林田辉才完成了这三百多字的破译工作。
文中说道，在江户时期，平田家有一位二八年华的小姐。
这位小姐，在一次庙会上，喜欢上了一位仪表堂堂的年轻男子。
回到家后，这位小姐整日精神涣散，时时刻刻都在想念那位美少年，甚至到了寢食不思的程度。
平田家的家主知道这件事后，便决定成全自己的女儿，他特意派人打听，才知道那个美少年，是鳩山家的少爷。
当时的鳩山家可是了不起的大家族，他们平田家根本高攀不起。
但是为了自己女儿的幸福，平田家主还是放下身段，主动上门求亲。
结果显而易见，鳩山家的人虽然亲切地接待了他，但是委婉拒绝了这个婚事。
平田家的小姐得知此事后，一病不起。
她每天对著一面铜镜哭泣。
三天之后，便忧思过度去世了。
平田家主痛失爱女悲愤至极，他觉得自己女儿的死，全赖鳩山家，他必须要报仇。
可是他只是个小財主，根本无法对抗庞大的鳩山家。
於是他去寺庙里，找了一个很有名的僧侣，费重金请求对方设下诅咒。
僧侣便用这个铜镜作为媒介，將幽怨之气凝聚於鳩山宅邸。
使得那里家宅不安。
“这还是个灵异故事啊。”
林田辉觉得鳩山家有点倒霉，从始至终，他们都没做错什么。
那个少女也有些可惜，如果来到现代，肯定会被医生確诊为恋爱脑加抑鬱症。
林田辉翻到牛皮纸的背面，这里只写著一句话。
这句话的意思是，如果后世有人发现了这个盒子的秘密，那这个诅咒就会自动消失。
“所以说，我无意间破解了一个诅咒？”
林田辉打开窗子，呼吸了