书香阁 > 短篇小说 > 坂道上的七海君笔趣阁 > 第一百四十五章 新的戒指

第一百四十五章 新的戒指(4 / 4)

差异,比如保留了古语中否定推量语气的“じ”。实际上字体也不太一样,不过输入法不好弄,这里就不展示了。

还有些比较有趣的:

“四假名”混同:历史上,“じ”和“ぢ”,“ず”和“づ”的发音是有区别的,但到大正时期,这种区别在口语中已基本消失,趋向统一。

“とても”用法:在早期,“とても”多用于否定句,意为“无论如何也(不)”。到了大正末期,它才开始逐渐出现在肯定句中,表示“非常”的意思。

最新小说: 华娱之家族崛起 两界:从末世占领学校开始 诸天:一切从拜师石坚开始! 升格耀变体 LOL:闭眼请神,什么叫人死了 武道! 你也是我的未来女友吗? 同时穿越:大爱诸天 希腊重铸罗马 财富自由从每日情报开始